Door technische problemen ondervinden we momenteel storingen op MijnPartena. 

We doen er alles aan om dit zo snel mogelijk te verhelpen.

Bedankt voor je begrip.

Nous rencontrons actuellement des problèmes techniques sur MonPartena. 

Nous mettons tout en œuvre pour résoudre ces désagréments au plus vite.

Nous vous remercions d’avance de votre compréhension.

We are currently experiencing some issues on MyPartena due to technical problems. 

We are doing everything we can to resolve these inconveniences as soon as possible.

Thank you for your understanding.